يَعْتَمِدُ عَلَى

ترجمة للغات أخرى

يَعْتَمِدُ عَلَى

počítat s někým/něčím, spolehnout se na, záviset

يَعْتَمِدُ عَلَى

afhænge af, stole på, være afhængig af

يَعْتَمِدُ عَلَى

verlassen (sich), zählen auf

يَعْتَمِدُ عَلَى

βασίζομαι σε, εξαρτώμαι

يَعْتَمِدُ عَلَى

count on, depend, rely on

يَعْتَمِدُ عَلَى

confiar en, contar con, depender

يَعْتَمِدُ عَلَى

luottaa johonkin, riippua jostakin

يَعْتَمِدُ عَلَى

compter sur, dépendre

يَعْتَمِدُ عَلَى

ovisiti, pouzdati se, računati na

يَعْتَمِدُ عَلَى

contare su, dipendere, fare affidamento

يَعْتَمِدُ عَلَى

･･･に頼る, あてにする

يَعْتَمِدُ عَلَى

의존하다, 의지하다

يَعْتَمِدُ عَلَى

afhangen van, afhankelijk zijn van, rekenen op

يَعْتَمِدُ عَلَى

avhenge, lite på, regne med

يَعْتَمِدُ عَلَى

liczyć na, polegać na, zależeć

يَعْتَمِدُ عَلَى

confiar em, contar com, depender, depender de

يَعْتَمِدُ عَلَى

зависеть, зависеть от, рассчитывать на

يَعْتَمِدُ عَلَى

bero, lita på, räkna med

يَعْتَمِدُ عَلَى

ขึ้นอยู่กับ, พึ่งพา, พึ่งพาได้

يَعْتَمِدُ عَلَى

güvenmek

يَعْتَمِدُ عَلَى

dựa vào, phụ thuộc, trông cậy

يَعْتَمِدُ عَلَى

依赖, 依靠