مِنْ

مِنْ než, z end, fra als, von από, παρά from, than de, que kuin, -sta/-stä de, que od che, da ･･･から, ･･･よりも ...로부터, …보다 dan, van enn, fra niż, od de, do que от, чем än, från เกินกว่า, จาก den hơn, từ 从, 比

ح.ج مِنْ [min]

1 حَرْفُ جَرٍّ يَدُلُّ عَلى المَكانِ de

جاءَ مِنَ المَدينَةِ Il est venu de la ville.

2 حَرْفُ جَرٍّ يَدُلُّ عَلى الزَّمانِ depuis

مِنَ السّاعَةِ الخامِسَةِ depuis cinq heures

3 حَرْفُ جَرٍّ يَدُلُّ عَلَى النَّوْعِ en

ساعَةٌ مِنَ الذَّهَبِ montre en or

مِنْ غَيْرِ ضَغْطٍ sans pression

مِنْ حَيْثُ لا يَدْري d'un endroit quelconque

مِنَ المَجْهولِ quiconque

مِنْ نَفْسِهِ de lui-même