ملف

ملف documento, archivo, lima

ملف desky, pilník

ملف fil, sagsmappe

ملف Aktenordner, Feile

ملف λίμα, ντοσιέ

ملف file

ملف kansio, viila

ملف dossier, lime

ملف rašpa, spis

ملف file, lima

ملف ファイル, やすり

ملف 줄, 파일

ملف bestand, vijl

ملف fil, mappe

ملف pilnik, plik

ملف arquivo, lima

ملف напильник, папка

ملف fil

ملف แฟ้มเอกสาร, ตะไบ

ملف dosya, eğe

ملف cái giũa, tập hồ sơ

ملف 档案, 锉刀